27 серпня 1856 року народився Іван Франко

27 серпня 1856 року в селі Нагуєвичі (нині це Дрогобицький район Львівської області) в родині селянина-коваля народився поет, прозаїк, публіцист, філософ, політик, громадський діяч Іван Якович Франко. Його вважають «академією в одній особі». Він був першим серед українських письменників, хто заробляв на буття літературною працею. 

Це супергерой з розумовими надздібностями й феноменальною пам’яттю. Мікс геніальності й фантастичної працездатності. 

Іван Якович вільно володів 14 мовами. Написав понад 5 000 праць. Щороку видавав 5-6 книжок.

Найвідоміші твори: поетичні збірки «З вершин і низин», «Зів'яле листя», поема «Мойсей», повість «Захар Беркут», драма «Украдене щастя».

Пережив три арешти. 

У 1893 році Франко захистив у Відні докторську дисертацію.

Якою ж він був людиною?

Цікавою та неординарною!

Малий вчився так, щоб знань вистачило підробляти репетиторством, а на зароблені гроші купував книжки, читав, учився, заробляв і т.д. Ще юнаком зібрав фантастичну бібліотеку українських і європейських авторів, став ходячою енциклопедією і фінансово незалежним красунчиком.

Друзі-гімназисти розказували, що Франко після годинної лекції вчителя міг дослівно її переказати. Знав напам’ять всього товстелезного Кобзаря, домашку з польської робив у віршах, почав писати свої вірші, прозу і історичні драми, перекладав Гомера і Софокла.

Іван Якович смачно готував каву, обожнював риболовлю та любив ходити по гриби. Донька Анна писала: “Присмажені гриби з молодою картоплею були улюбленою стравою тата”.

Іван Франко був претендентом на здобуття Нобелівської премії з літератури: його кандидатуру запропонував професор та доктор філософії з Відня Йосип Застирець. Відомо про дві причини, чому Іван Франко так і не став лауреатом. Перша –  лист від Застирця прийшов надто пізно, коли список номінантів уже був затверджений. Друга – смерть Івана Франка (за правилами Нобелівського комітету премія вручається тільки живим претендентам).

Іван Якович “відрізнявся од загалу своїм костюмом – вишиваною сорочкою серед пишних комірців і краваток”. Письменник одягав вишиту сорочку і в будні, і в свята. Саме Франко був тим, хто започаткував тренд “вишиванка під піджак”! Тобто став зачинателем нової моди: поєднав вишиванку із класичним європейським костюмом.

Поховали Івана Яковича в чужому склепі у Львові, на Личаківському кладовищі. І лише через 10 років останки Франка були перенесені в окрему могилу, відому своїм пам’ятником, на якому Франко-каменяр «лупає сю скалу».

 

Не псуйте мову: замініть ці іншомовні слова власне українськими

Мова — душа народу, оберіг наших звичаїв і традицій. Як казали в давнину: «Усе минає, а слово залишається». Проте у сучасній українській існує багато іншомовних запозичень. Сьогодні це є проблемою, адже такі слова витісняють наші самобутні.

Розглянемо найпоширеніші запозичені слова та їх українські відповідники:

• спікер
• корективи

Якщо ви вважаєте, що у промову спікера варто було б внести корективи, краще скажіть про поправки у промові речника.

• біографія
• конкретний

Якщо розповідаєте чиюсь біографію, краще розкажіть про життєпис. І не про конкретні факти, а про точні.

• хобі
• суб'єктивний

​Своє хобі можете назвати захопленням, а суб'єктивний підхід до чогось – особистим.

• рентабельний
• ресурси

Рентабельний краще замінити на прибутковий, а ресурси назвати запасами, можливостями, силами.

• мобільність
• ліквідація

Мобільність  варто змінити на рухомість, а ліквідацію – на знищення.

• гіпотетичний
• фактичний

Якщо ви вважаєте, що вже маєте аргумент щодо заміни запозичень українськими відповідниками, скажіть краще про доказ. І про те, що він справжній, дійсний, а не фактичний. І не може бути здогадним, домисленим – і тим більше гіпотетичним.

• авангардний
• епізод

Авангардне рішення краще назвіть передовим, а цікавий його епізод – випадком чи подією.

• маклер
• резонанс

​Маклера варто замінити на посередника – і без відголосу, а не резонансу.

Дивіться також Пропонуємо конкурс: замініть ці іншомовні слова українськими

• стагнація
• епідемія

Стагнацію можете сміливо називати застоєм, а епідемію – пошестю.

• оригінал

Якщо розповідаєте про якийсь цікавий літературний оригінал, назвіть його першотвором.

Аби самобутня українська мова існувала й надалі, потрібно активно використовувати власне українські відповідники на противагу іншомовним. Тільки ми, носії мови, здатні зберегти її, тож розширюймо свій лексичний запас і не забуваймо віддавати перевагу українськими відповідниками, якщо такі існують.

Із сайту "24 Канал"

Ти думав, що я вмиюся слізьми?

Ти думав, що я вмиюся слізьми?

Впаду перед тобою на коліна?

Нащадку сумнозвісної орди

Не по зубах тобі я - Україна!!!

Я - нація, я - сила, я - народ,

Я - світло, що ніколи не згасає,

Я - правда, без прогнилих нагород,

Я - істинна любов, що не вмирає!!!

Ти думав я струмочок без води?

А я ріка стрімка, глибоководна,

Я з кожним днем міцнішаю, а ти?

Все нижче й нижче падаєш, - в безодню...

                                    Галина Британ

Життя і творчість Ліни Костенко - то історія України

19 березня 2023 року Ліна Василівна Костенко відзначає свій 93-й день народження. Геніальна українська улюблениця, поетеса-шістдесятниця, лауреатка Шевченківської премії (1987), Премії Антоновичів (1989), Премії Петрарки (1994), нагороджена медаллю Святого Володимира, Почесною відзнакою Президента України (2000). У 2000 р. стала першим лауреатом Міжнародної літературно-мистецької премії ім. Олени Теліги і нагороджена Орденом князя Ярослава Мудрого V ступеня у березні 2000 року. 2010 року опублікувала перший прозовий роман «Записки українського самашедшого», що став одним із лідерів продажу серед українських книжок у 2011 році. Почесний професор Києво-Могилянської академії, почесний доктор Львівського та Чернівецького університетів.

Це ЖІНКА-ГЕРОЙ, котра принципово відмовилася від премії "Золотий Письменник України" та звання Героя України, мотивуючи, що ці нагороди «як політична біжутерія їй не потрібні», адже у неї головне – Ім’я. Одна із найвпливовіших жінок давньої та сучасної України, яка стала незаперечним моральним авторитетом для українців. Вона ніколи влади не боялася. Пише, що хоче і говорить, що думає.

Вона переконує нас, що слова «незалежність» і «свобода» існують в мові не просто так. А останніх 10 років вона ігнорує різні світські заходи та не спілкується з пресою, бо це для неї «пусті теревеньки». Сила волі та її незламність вражають. Вона сучасна і активна користувач інтернету, а постать її жодного разу не була заплямована безглуздими дурницями в токсично засміченому інформаційному просторі. Її поезія – про жінку, любов, красу рідної мови і України – це словесна зброя, яка надихає і окриляє.

Її горде мовчання – це життєва позиція, а творче спілкування – це словесна зброя у вигляді інтелектуальна поезії. А поезія її про жінку, про любов, про красу рідної мови та Україну надихає кожного і не перестає звучати.

Із сайту "Освіта нова" 

Цікаві факти про Ліну Костенко

19 березня святкуватиме свій день народження легендарна поетеса, прозаїк і громадська діячка Ліна Костенко. Це гарна нагода ще раз звернутися до творчості Ліни Василівни, перечитати її поезію та прозові твори, які надихають повірити в свої сили та вчать бути собою за будь-яких обставин. "Нова українська школа" зібрала цікаві факти про Ліну Василівну та дізналася, якими її творами найбільше зачитуються українські вчителі.

Творчість поетеси поза часом. У ній можна знайти розраду у важкі хвилини, підказку в складному виборі, натхнення, мотивацію, бажання жити, змінюватися і боротися.

Відкриваймо для себе справжнього Шевченка

9 березня 1814 року народився Тарас Григорович Шевченко. Поет, прозаїк, перекладач, публіцист, майстер офорта і графіки, живописець, ілюстратор, маляр, фотограф, мандрівник, винахідник, археолог, філософ, історик, актор, співак, режисер, драматург, театральний критик… Його твори, написані майже півтора століття тому, і досі мають такий потужний вплив: надихають і обпікають.

Пропонуємо 9 фактів, які допоможуть зацікавити вас постаттю великого Кобзаря:

1. Він був АКАДЕМІКОМ Імператорської академії мистецтв у Петербурзі!
2. Створив понад 1300 картин, пейзажів і гравюр. 
3. Був обдарованим скульптором.
4. Викладав живопис у Київському університеті.
5. Був успішним і затребуваним художником-портретистом. Замовити в Шевченка портрет (свій чи членів родини) мали за честь відомі діячі культури, представники найвищої знаті, найшанованіші люди.
6. Елегантно і зі смаком одягався, але ніколи не соромився свого походження.
7. Зустрічався й товаришував з найвидатнішими людьми своєї епохи.
8. Харизматичний, ерудований, талановитий оповідач, любитель пожартувати, він був «зіркою» культурного товариства Петербурга та Києва.
9. Вільно володів іноземними - польською, французькою, німецькою, російською - мовами.